I only wanna be myself

L'ultima traccia dell'album "Pop, Jazz and Love" è nientemeno che reggae, si chiama "I wanna only be myself".

Caputo sceglie di accompagnarsi non con la chitarra ma con l'ukulele, rendendo l'atmosfera del brano ancora più festosa e simpatica.

Il messaggio è chiaro, nella vita meglio essere se stessi.

Godiamoci allora quest'ultima canzone, sperando che il nostro Sergio ci regali presto nuovi pezzi e nuove emozioni.

Siamo giunti alla fine anche di questo viaggio "caputiano" con il quale ho analizzato tutta la sua opera, spero che chi apprezzava Caputo lo apprezzi ora sempre di più e per chi non lo conosceva spero sia stata invece una buona occasione per addentrarsi nelle magiche atmosfere pop-jazz di questo straordinario artista.

Vado particolarmente fiero della sezione accordi, soprattutto perché in rete si trovavano le solite 10-15 canzoni di Sergio e nulla più, ora invece gli appassionati di Caputo potranno avere a disposizione gli accordi di tutta la sua discografia, accordi che ho tirato giù ad orecchio, di conseguenza, se doveste trovare errori (spero di no!) fatemelo sapere così potrò correggerli.

I ONLY WANNA BE MYSELF

Let the rain fall down
listen to the sound
of that blue train coming
you can do your best
to be someone else
but I don't dig it, darling
I only wanna be myself
I only wanna be myself
I only wanna be myself
I only wanna be myself
people want your soul
let's keep movin'on
let's take those steps further
people they don't care
baby take me there
down the road to madness
here I say:
I only wanna be myself
I only wanna be myself
I only wanna be myself
I only wanna be myself, my baby
you can change your name
but you'll be the same
uh, uh uhh
babe let's do it right
be with me tonight
'cause it feels so
feels so good
let the rain fall down
listen to the sound
of the blue train coming
life is just too short
you can't be alone
can't you see it, darling
that's why I say
I only wanna be myself
I only wanna be myself
I only wanna be myself
I only wanna be myself

L'angolo degli accordi:

Intro: Sol-Re-Do-Sim-Re

Sol                     Re
Let the rain fall down
                    Do
listen to the sound
           Sim             Re
of that blue train coming
Sol                      Re
you can do your best
                        Do
to be someone else
                 Sim         Re
but I don't dig it, darling
Sol                Re             Do
I only wanna be myself
                      Sim           Sol
I only wanna be myself
                     Re             Do
I only wanna be myself
                      Sim            Sol
I only wanna be myself
                             Re
people want your soul
                           Do
let's keep movin'on
               Sim                Re
let's take those steps further
Sol                        Re
people they don't care
                      Do
baby take me there
                Sim      Re
down the road to madness

here I say:
Sol                Re              Do
I only wanna be myself
                      Sim           Sol
I only wanna be myself
                      Re             Do
I only wanna be myself
                     Sim          
I only wanna be myself, my baby
Lam                            Re
you can change your name
                           Do
but you'll be the same
Sol       Re  Lam                 Re
uh, uh uhh  babe let's do it right
                     Do
be with me tonight
              Lam Re
'cause it feels so
             Sol
feels so good
                         Re
let the rain fall down
                    Do
listen to the sound
          Sim           Re
of the blue train coming
Sol                  Re
life is just too short
                     Do                   Sim      Re
you can't be alone can't you see it, darling

that's why I say
Sol                 Re             Do
I only wanna be myself
                      Sim           Sol
I only wanna be myself
                      Re             Do
I only wanna be myself
                      Sim          Sol
I only wanna be myself

Traduzione:

IO VOGLIO SOLO ESSERE ME STESSO

Lascia la pioggia cadere
ascolta il rumore
di quel treno blu che sta arrivando
puoi fare di tutto
per essere qualcun altro
ma io non ci sto, mia cara
io voglio solo essere me stesso
io voglio solo essere me stesso
io voglio solo essere me stesso
io voglio solo essere me stesso
la gente vuole la tua anima
continuiamo ad andare
facciamo quei passi in più
la gente se ne frega
bambina, portami laggiù
per le strade della follia
e qui ti dico:
io voglio solo essere me stesso
io voglio solo essere me stesso
io voglio solo essere me stesso
io voglio solo essere me stesso
puoi cambiare il tuo nome
ma sei sempre tu
uh uh uh
bambina, facciamo le cose come si deve
stai con me stanotte
perchè è così bello, così bello...
lascia la pioggia cadere
ascolta il rumore
di quel treno blu che sta arrivando
la vita è troppo corta,
non si può star soli
non pensi, cara?
perciò ti dico
io voglio solo essere me stesso
io voglio solo essere me stesso
io voglio solo essere me stesso
io voglio solo essere me stesso


L'angolo del tutorial:

Per chi volesse suonare la canzone con l'ukulele, ecco gli accordi da fare, che sono ovviamente diversi da quelli della chitarra, avendo questo strumento solo quattro corde (che nel caso dell'ukulele standard sono Sol-Do-Mi-La):

SOL

RE

DO

LA minore

SI minore