C'est moi l'amour

Dopo aver pubblicato "That kind of thing", disco smooth jazz, concepito e registrato in California, Caputo nel 2006 pubblica un disco dal nome "A tu per tu", nel quale esegue in versione acustica, senza arrangiamenti, alcuni dei suoi successi. Il senso del disco può essere colto in questa dichiarazione alla stampa fatta dallo stesso Caputo: «A Tu Per Tu è stato il mio modo di dare ai miei estimatori una specie di "concerto privato", un po' come se andassi a casa loro con la chitarra a suonargli i loro brani preferiti. Mi confermano che se metti su il CD e chiudi gli occhi, l'impressione è che io sia lì in persona con la chitarra a cantare e suonare.»

Passano altri tre anni e nel 2009 Sergio pubblica il secondo live cd della sua carriera, dopo aver realizzato infatti nel 1987 il bellissimo "Ne approfitto per fare un po' di musica", è la volta di "La notte è un pazzo con le meches".

Se il primo live cd prendeva il titolo da una frase contenuta nella canzone "Spicchio di luna", questo secondo live lo prende dalla canzone "Anche i detective piangono".

L'album, considerato un "bootleg d'autore" ovvero un disco registrato live, in presa diretta, senza aggiustamenti in post-produzione, viene rilasciato oltre che su sopporto fisico anche tramite i-tunes.

L'etichetta che lo pubblica e l'indipendente (e di proprietà di Caputo) Alcatraz moon. 

Passano altri 5 anni, arriviamo al 2014 e Sergio per festeggiare il trentennale dell'album "Un sabato italiano" ne registra un rifacimento in chiave più jazz, e, cosa molto gradita, regala ai fan due brani inediti con testo, cosa che non accadeva dal 1999.

I brani in questione sono "C'est moi l'amour" che analizziamo ora e "I love the sky in september".

Questo ritorno alla composizione sarà il preludio alla pubblicazione di un intero album di inediti che vedrà la luce nel 2015 dal titolo "Pop, jazz and love", che i suoi fan aspettavano e richiedevano da anni.

Ma avremo modo di analizzare anche le canzoni di questo album di inediti più avanti ora torniamo a "C'est moi l'amour" canzone  dal titolo francese ma dal testo italiano che ci riconsegna un Caputo in gran forma sia musicalmente che liricamente.

Il pezzo si apre con una linea di basso molto potente e poi a metà si scatena il sax mentre la batteria accompagna  il brano con un ritmica tipicamente jazz.
Mi piace particolarmente il "middle eight" ovvero il ritornello, che da alla canzone una marcia in più ("Nessuna non ci sarà nessuna...").
Sergio ama particolarmente inserire parole straniere nei suoi pezzi, che sono a volte in inglese e a volte in francese come in questo caso.
Sul significato della canzone abbiamo le parole dello stesso Caputo, che nel suo canale youtube commenta il pezzo cosi: "Un uomo con evidenti naufragi amorosi alle spalle, tenta di sedurre la donna amata in video chat. Largamente autobiografico".

  

C'EST MOI L'AMOUR

E' quasi l'ora del the

C'è qualcosa di me

Che non t'ho detto mai

C'est moi l'amour

Tutto finisce così

si riparte da qui

ma c'è un brivido in più  

C'est moi l'amour

Io ho il fantasma di me

La mia vita era un bluff

E il destino eri tu

C'est moi l'amour

Stelle da Century Fox

Questo cuore è un juke-box

Che ora suona per te

Nessuna non ci sarà nessuna più amata di te

Paura non devi aver paura di niente perché

C'est moi l'amour

C'est moi l'amour

C'est moi l'amour

E' quasi l'ora del the

C'è qualcosa di me

Che non t'ho detto mai

C'est moi l'amour

Scende una lacrima chic

Chi è il veleno di chi

Non ci importa oramai

C'est moi l'amour

Penso ai tuoi occhi nel blu

Per l'oceano laggiù

Ma ora sei qui con me

C'est moi l'amour

Baby la vita com'è?

E' uno schizzo di seltz

Tutto il resto va giù

Nessuna non ci sarà nessuna più amata di te

Paura non devi aver paura di niente perché

C'est moi l'amour

C'est moi l'amour

C'est moi l'amour

C'est moi l'amour

C'est moi l'amour..........

L'angolo degli accordi:

Fa         Sol         Fa

E' quasi l'ora del the
             Sol       Fa

C'è qualcosa di me
              Sol           Rem

Che non t'ho detto mai
Sol           Rem    Sol

C'est moi l'amour

 Fa       Sol       Fa
Tutto finisce così
      Sol         Fa

si riparte da qui
                Sol            Rem

ma c'è un brivido in più
Sol           Rem    Sol

C'est moi l'amour
Solm        Do          Solm

Io ho il fantasma di me
            Do             Solm

La mia vita era un bluff
            Do        Solm

E il destino eri tu
Do           Solm

C'est moi l'amour
Fa           Sol         Fa

Stelle da Century Fox
             Sol                    Fa

Questo cuore è un juke-box
              Sol           Rem Sol

Che ora suona per te
    Sib     Do                 Fa            Rem        Fa

Nessuna non ci sarà nessuna più amata di te
   Sib  Do                      Fa      Rem       La

Paura non devi aver paura di niente perché
Rem                    Sol

C'est moi l'amour
Rem                    Sol

C'est moi l'amour
Rem                    Sol  

C'est moi l'amour
Fa         Sol         Fa

E' quasi l'ora del the
             Sol       Fa

C'è qualcosa di me
              Sol           Rem

Che non t'ho detto mai
Sol                   Rem

C'est moi l'amour
Fa               Sol        Fa

Scende una lacrima chic
                Sol        Fa

Chi è il veleno di chi
                Sol          Rem

Non ci importa oramai
Sol                   Rem Sol

C'est moi l'amour
Solm             Do           Solm

Penso ai tuoi occhi nel blu
          Do          Solm

Per l'oceano laggiù
             Do             Solm

Ma ora sei qui con me
Do                 Solm  Do

C'est moi l'amour
Fa         Sol         Fa

Baby la vita com'è?
           Sol            Fa

E' uno schizzo di seltz
             Sol         Rem Sol

Tutto il resto va giù
     Sib     Do                 Fa           Rem       Fa

Nessuna non ci sarà nessuna più amata di te
    Sib Do                      Fa      Rem        La

Paura non devi aver paura di niente perché
Rem                    Sol

C'est moi l'amour
Rem                    Sol

C'est moi l'amour
Rem                    Sol

C'est moi l'amour
Rem                    Sol

C'est moi l'amour
Rem                    Sol

C'est moi l'amour..........

L'angolo dei video:

Dopo tanti anni Caputo torna a realizzare un video, per pubblicizzare una sua canzone e lo fa in maniera molto artigianale, è sufficiente infatti una webcam e una buona dose di ironia.
Sergio canta la canzone davanti al suo computer e suona un elastico come fosse un basso, intanto scorrono i sottotitoli in francese del pezzo.
Ogni tanto si intravede la compagna di Sergio, Cristina Zatti, intenta a truccarsi e a cantare alcue frasi della canzone in francese.

L'angolo live:

Cominciamo con una versione molto particolare, Sergio infatti esegue in trio la canzone in una libreria parigina, troviamo al basso Fabrizio Cecca e alla batteria Clement Brajtman:

Ora una versione più fedele a quella su disco, Caputo presenta la canzone all'Auditorium di Rome nel 2013 nello show che festeggia il trentennale dell'album "Un sabato italiano":




L'angolo del tutorial:

Roberto Salomone ci mostra la bellissima linea di basso di "C'est moi l'amour":